Lyrics (German):

Ich starre ständig auf mein Handy, denn, Moment, ich sollte... 
Wische hoch, wische runter, hab längst vergessen, was ich wollte.
Mein Kopf fühlt sich an wie ‘n Aquarium, Chaos ohne Ende,
Schillernde Fische, doch das Phone verwächst mit den Händen.
Ich denk mir: „Mann, ich bin schlau!“, im nächsten Moment schon wieder raus,
Viel zu kurz die Spanne, der Gedanke scheppert leise in mir aus.
Ich merk’s ja selbst—ich lass mich viel zu oft betören,
Und denke immer wieder:

Refrain:
"Ich werde diesen Song leider nie zu Ende hören.
Ich lasse mich von allem was noch im Feed kommt stören.
Das ist wirklich schade, aber isch
habe die Aufmerksamkeitsspanne von 'nem Fisch."

Ich hol mir Inspiration, doch verlaufe mich im Stream,
Nur um kurz drauf festzustellen: Oha, schon fünf Memes gesehn!
Will ‘nen Text schreiben, aber renn gedanklich ständig fort,
Noch ehe ich groß anfang’, häng ich schon an anderem Ort.
Ich laber mich selbst voll: „Lern doch endlich mal den Fokus!“
Doch mein Hirn springt fleißig weiter—so läuft das hier im Overload-Modus.
Wollt ‘ne Zeile droppen mit Weisheit, vergesse sie nach Sekunden,
So roll ich mich durch Social Feeds, im Takt der Ich-bin-kurz-verbunden.

Refrain:
"Ich werde diesen Song leider nie zu Ende hören.
Ich lasse mich von allem was noch im Feed kommt stören.
Das ist wirklich schade, aber isch
habe die Aufmerksamkeitsspanne von 'nem Fisch."

Bridge
Doch hey, ich bin noch hier—ich spür die Zeit, sie rennt nicht fort,
Ich bin ‘ne Rakete, die sich langsam vom Alltagsmüll befreit an Bord.
Ich merke plötzlich: Ey, ich hab’s geschafft bis hier,
Spür Stolz in meiner Brust, yeah, mein Flow bleibt bright und clear.

Jetzt pack ich’s wirklich, ich glaub, ich bin ‘n Genie,
Wie Einstein in ‘ner Mondrakete—mein IQ schießt wie noch nie.
Vielleicht gewinn ich ‘nen Nobelpreis im Durchhaltevermögen,
Weil ich bewiesen hab, dass meine Gedanken doch nicht verflögen.
Kein Meme kann mehr meinen Geist verwirren, ich bleib standhaft wie Beton,
Ich setz mich hin, hör ‘ne Langspielplatte, wenn ich Lust auf Musik bekomm.
Grab‘ mir ‘n dicken Wälzer aus, verschlinge Seiten wie ‘nen Wolf,
Geh auch zu Opa, hör die ganzen Storys an, Alter!
Jetzt bin ich ein Durchhalter!
Ein Durchhalter!
Voll das Brain, yeah!

Refrain
"Ich werde diesen Song nun doch ganz zu Ende hören.
Ich lasse mich von nichts was noch im Feed kommt stören.
Das ist wirklich genial, denn - ja wirklich - isch
habe nicht mehr die Aufmerksamkeitsspanne von 'nem Fisch."

Outro
Hey Leute, ich hab's bis hierhin geschafft,
Fühl mich genial wie ein kluger Kopf mit Nobell-Preis-Kraft.
Der Song mag enden oder ewig gehn, so geht das Spiel,
Doch ich bleib jetzt dran – kein Wischn und kein Scrolln zuviel!

Lyrics (translated):

I keep staring at my phone because, wait, I should...
Swipe up, swipe down, I've long since forgotten what I wanted.
My head feels like an aquarium, chaos without end,
Shimmering fish, but the phone grows into the hands.
I think to myself: “Man, I’m smart!”, the next moment out again,
The span is far too short, the thought quietly echoes through my mind.
I notice it myself—I let myself be beguiled far too often,
And keep thinking:

Refrain:
"Unfortunately, I will never finish this song.
I let myself be disturbed by everything that comes in the feed.
That's a real shame, but
I have the attention span of a fish."

I get inspiration, but get lost in the stream,
Only to realize shortly afterwards: Wow, I've already seen five memes!
I want to write a text, but my mind keeps running away,
Before I even start, I'm already stuck somewhere else.
I keep babbling to myself: “Learn how to focus!”
But my brain keeps jumping—that's how it works in overload mode.
Wanted to drop a line of wisdom, forget it after seconds,
So I scroll through social feeds, to the beat of the I'm-briefly-connected.

Refrain:
"Unfortunately, I will never finish this song.
I let myself be disturbed by everything that comes in the feed.
That's a real shame, but
I have the attention span of a fish."

Bridge
But hey, I'm still here—I feel the time, it's not running away,
I'm a rocket, slowly freeing myself from the everyday junk on board.
I suddenly realize: Hey, I've made it this far,
Feel pride in my chest, yeah, my flow remains bright and clear.

Now I really get it, I think I'm a genius,
Like Einstein in a moon rocket—my IQ is skyrocketing like never before.
Maybe I'll win a Nobel Prize for perseverance,
Because I proved that my thoughts didn't vanish after all.
No meme can confuse my mind anymore, I remain steadfast like concrete,
I sit down and listen to a LP when I feel like listening to music.
Dig out a thick tome, devour pages like a wolf,
Go to Grandpa and listen to all the stories, man!
Now I'm a perseverer!
A perseverant!
Totally brain, yeah!

Refrain
"I'm going to listen to this song all the way through.
I won't let anything else in the feed bother me.
This is really brilliant, because - yes really - it
I don't have the attention span of a fish anymore."

Outro
Hey guys, I made it this far,
Feeling brilliant like a smart person with Nobel Prize power.
The song may end or go on forever, so goes the game,
But I'll stick with it now – no more swiping or scrolling!